nuove partizioni su HD con dati e SO

Su due HD, uno C con sistema operativo XP e uno D solo di dati, posso senza formattarne neanche uno ricavare altre partizioni separate? Da C, che ha il sistema operativo, di 200 GB di cui 80 utilizzati, posso ricavare una partizione ad es. di 50GB? E posso fare una cosa analoga con l'HD solo-dati?